Sunday, June 18th, 2006 00:17
мы с детьми весь вчерашний день отходили от дороги, и тормозили дома, а сегодня поехали погулять в Оксфорд - и завтра собираемся поехать туда еще раз.
удивительно красивый и старинный городок, со всевозможными шпилями и башенками, чугунными решетками, красивыми фонариками, дубовыми дверями под сводами арок...
в городе 39 старинных колледжей, и толпы студентов - из разных стран.
мы купили детям мороженное, и уселись на газончике перед одним из колледжей. вокруг нас сидели и отдыхали самые разные группы - студенты с тетрадками и книжками, семьи с младенцами, иностранцы, влюбленные парочки и пожилые супружеские пары...
побродив по берегу канала, дети нашли под одним из платанов садик из воткнутых в землю гусиных перьев! обрадовались, и понатыкали туда еще перышек, благо гусей, лебедей и всевозможных уток на берегах каналов множество.
к воротам ботанического сада мы пришли незадолго до его закрытия - и решили отложить посещение до завтра.
Гришка очень хотел покататься по каналу на лодочке, и мы сперва пообещали, а потом увидели очередь и цену - и засомневались... но дети очень просили - и мы сдались. Ирка сомневалась, смогут ли дети усидеть на лодке час, и не будет ли им скучно.
ну, скучно нам не было. нам выдали на час лодку-плоскодонку с длиннющим шестом и крошечным веслом. мы посадили всех детей в середку, Ирка с шестом встала на корме, а я сидела по турецки на носу, и пыталась рулить. первые 15 минут наши попытки были на редкость смешными и неуклюжими. мы втыкались поминутно в берег, попадали в кусты, проплывали под низкими ветками, перегораживали канал, сталкивались с другими лодками, и все при этом веселились. при нас с соседней лодки пятеро развеселых студентов уронили в воду гитару. выудили с хохотом - и продолжили играть на ней :) потом они же, чересчур сильно воткнув шест в илистое дно, остались на время без кормчего. тот слетел в воду вслед за шестом :) в общем, кататься на лодке оказалось вовсе не скучно - ни нам, ни детям.
на пути к автобусу мы успели погулять по узким старинным улочкам, видели множество шпилей и башен, колонн и арок, и старинных строений... а над всем эти летел синий воздушный шар с корзиной!
Saturday, June 17th, 2006 23:46 (UTC)
супер!
какое классное путешествие
Saturday, June 17th, 2006 23:52 (UTC)
тут сказочно красиво, но я еще даже фотки, привезенные из Шотландии не смотрела, а обрабатывать и выкладывать и вовсе времени нет...
Sunday, June 18th, 2006 06:30 (UTC)
Ты мне Джером Джерома напомнила - кажется, они именно так катались на лодке.
Sunday, June 18th, 2006 06:55 (UTC)
Это правда было в Кембридже.
А ещё история:
Процесс катания на лодке с шестом называется punting. Есть среди студентов понятие to punt your homework. Типа дали домашнее задание, а ты всё это время на лодочке пропантил :)
Sunday, June 18th, 2006 08:27 (UTC)
да, мы тоже веселились и обсуждали, что для полноты картины в лодке не хватает собаки.
зато наши пятеро детей брызгались на уток, и вылавливали из реки всякий мусор.
но хоть не прыгали за борт - и то хорошо :)
Sunday, June 18th, 2006 09:12 (UTC)
Если дети любят Гарри Поттера и Алису, сходите в Крайст Чёч. Там снимали фильм и можно узнавать места. Там в церкви колледжа есть чудный-древний дедушка экскурсовод, говорящий по-русски. Обалденные витражи.
И вообще очень красиво. Таинственно.
Ещё в Оксфорде приятный Ботанический сад. И ещё можно подняться на башню (не помню название) и на окрестности поглазеть.
Правда, за всё денег хотят :(
Sunday, June 18th, 2006 10:29 (UTC)
вот мы и собирались еще вчера в ботанический сад и на башню - и всюду протормозили. и что-то мне подсказывает, что сегодня тоже протормозим...
Гарри Поттера не читали и не смотрели, но мб все равно сходим. или в музей естественной истории...
благо Оксфорд от нас совсем недалеко, мы можем туда несколько раз успеть съездить...
Monday, June 19th, 2006 05:58 (UTC)
Да вы что! Гарри Поттера надо ну хотя бы читать. Правда там английский - язык сломишь. Но к 3-му тому привыкаешь. Смотреть в общем тоже можно. По крайней мере если без русского перевода - очень пристойно. Всё равно когда-то прочитают и посмотрят.
Monday, June 19th, 2006 11:51 (UTC)
оказывается, они смотрели что-то в Ильинском, и им понравилось.
но туда, где это снималось, мы пока не успели сходить...
Monday, June 19th, 2006 20:22 (UTC)
Я вот тоже не успела. Одна надежда - выберемся через годик всем семейством. А то без Антона - фаната Харри Поттеров - как-то просто нечестно было бы.