Tuesday, November 21st, 2006 22:16
мы с детьми читаем перед сном разные книжки, причем чем старше становятся дети, тем интереснее мне им читать.
давно прошли времена "Колобка" и сказок Сутеева,
и теперь я с полным правом могу читать и перечитывать, и обсуждать со своими детьми свои любимые книжки.
мои дети и сами много читают, Гришка глотает одну за другой толстые книжки "Коллекции Приключений", а Галка читает вообще все, что найдет (недавно мы с ней с огромным удовольствием прочитали "Момо" Михаеля Энде, например.) Ну и что, что они умеют сами читать - это ж не повод для меня отказываться от вечернего чтения... Ведь мы так мало общаемся днем - надо хоть перед сном успеть поговорить!

в прошлом году мы читали "Дорога уходит вдаль" Бруштейн,
весной читали "Приключения Карика и Вали", которую я очень люблю с детства,
а сейчас взялись за "Приключения рассеянного Магистра". честно говоря, я не была уверена, что детям  понравится - все-таки, там задачки, и притом довольно сложные. но пока что дети в щенячьем восторге от книжки.
сами решили задачку про взвешивание, когда есть 9 монет, из которых одна тяжелее, и всего 2 взвешивания. и более того, когда я дала аналогичную задачку про 27 монет и три взвешивания, они догадались, как свести задачу к предыдущей!
потом дошли до сокращения дробей. а этого мои дети еще и близко не проходили - в школе. ну что ж, я взяла ручку и листок бумаги, и мы принялись сокращать разные дроби, заодно и правило вывели... Детям очень понравилось!

а еще мы сегодня с Галкой плели из бисера снежинки. я придумала схему и помогла Галке начать узор, а дальше она уже сама все делала - я только закрепила!
Tuesday, November 21st, 2006 19:25 (UTC)
Кстати, о зоках.
Зок Тася наотрез отказывается себя таковым признавать.
"Я не зок, я бада!"
И бодается третий день.
Tuesday, November 21st, 2006 19:35 (UTC)
а мои зоки - как настоящие Зоки - лопают все сладкое, какое у нас есть в доме :)
кажется, если б я разрешила, они б и суп подсластили!

привет Зоку-Баде Тасе!
Tuesday, November 21st, 2006 20:12 (UTC)
Жень, а что за "Магистр" такой? Мне пока ни разу не встретилась книжка, которая рассказывает про математику в форме каких-то приключений и которую при этом можно читать! Все время ужасная мура: и приключения дурацкие, и математика такая же! Поэтому я пока считаю, что я такие книжки не люблю (пока не встречу противоречащий пример!).

А мы с Сашкой читали кусочки из "Войны и мира", где про Наташу Ростову. Моя мама тоже читала и нам с сестрой, и всем своим внукам книжки вслух, и я читала Машке, и до сих пор мы все любим читать друг другу вслух то, что нравится самим.

Офф
Что-то мамочка твоя и на вечер не пришла (или мы с ней разминулись?), и на мое письмо никак не откликнулась...
Tuesday, November 21st, 2006 23:35 (UTC)
Был такой замечательный писатель Владимир Лёвшин (на самом деле, как оказалось, Владимир Артурович Манасевич), написавший где-то десяток "приключенческо-математических" книг. Это серия про рассеянного Магистра, серия "Путешествия по Карликании и Аль-Джебре" и "Искатели необычайных автографов".

В детстве, помню, по несколько раз перечитывал, хотя, каюсь, собственно до математики руки не всегда доходили -- читал как сказки. Но о последовательности Фибоначчи, например, первый раз прочитал именно там.

Полного списка его книг я найти не смог, но совершенно точно есть:
1. Магистр Рассеянных Наук (трилогия)
- "Диссертация Рассеянного Магистра"
- "Путевые заметки Рассеянного Магистра"
- "В поисках потерянной марки"
2. "Искатели необычайных автографов"
3. "Нулик-Мореход"
4. "Стол находок утерянных чисел"
5. "Фрегат капитана Единицы"
6. Путешествия по Карликании и Аль-Джебре
- "Три дня в Карликании"
- "Чёрная маска из Аль-Джебры"
Tuesday, November 21st, 2006 23:44 (UTC)
Мы с мальчишками сейчас дочитываем Карика и Валю. Цветка тоже с удовольствием слушает несмотря на то, что сама прочитала ее пару недель назад.

Снежинки из бисера - это идея! Надо будет Цветке подкинуть.
Wednesday, November 22nd, 2006 00:34 (UTC)
Здорово!
Видимо, хвастать - это заразно ;) Молодцы твои Зоки :)
Женьк, не знаешь, где бы добыть хороший список адекватных книг для дошкольников. Нам то все книжки экспортировать из Ру, при чем виртуально их выбирая... Может знаешь, что посоветовать?
Wednesday, November 22nd, 2006 08:19 (UTC)
Да, Момо просто прекрасная книжка, как и все у Михаэля Энде. А про Лукаса-машиниста вы читали?
Wednesday, November 22nd, 2006 09:42 (UTC)
адеватных - это каких? чтобы на картинках белочки не были похожи на пингвинов ?
наши знакомые уехав из Дубны в Чехию много лет просили передавать им книги для ребенка, так что могу чем-то помочь выборе.
Wednesday, November 22nd, 2006 09:47 (UTC)
Спасибо :)
Адекватных, это чтобы 1. был хороший язык. 2. интересно что бы было (ну хоть шан на это был :) ) 3. Хотелось бы хороших картинок, но это ведь уже от издания сильно зависит.

Проблема в том, что вообще плохо плмню, что читают дети. Не знаю, от чего со мной такая беда случилась. Я авторов помню ну с десяток, а потом начинаются воспоминания вида: ну книжка, клевая, обложка такая-то, ну про то-то. А сколько воспоминаний погибло...
Wednesday, November 22nd, 2006 11:24 (UTC)
Вот-вот, именно "Путешествие по Карликании и Аль-Джебре" и вызвало у меня ужасное раздражение! Возможно, я его прочитала слишком поздно, когда математика меня уже интересовала больше, чем приключения ;-)...
Wednesday, November 22nd, 2006 12:37 (UTC)
Честно говоря, именно эту книжку я и не помню :(

Но для меня основная проблема заключалась в том, что чтобы порешать очередную задачку своими руками надо перестать читать! А печатный текст всегда обладает повышенной притягательностью :)
Wednesday, November 22nd, 2006 13:11 (UTC)
схему в студию! (или мыло арфлит гмэйл ком)
плииз;)
Wednesday, November 22nd, 2006 13:56 (UTC)
Ах! Скорее бы наши росли!
(А Бруштейн переиздали, но она стоит каких-то чудовищных денег, я так и не решилась пока...)
Wednesday, November 22nd, 2006 16:00 (UTC)
нет еще. а дашь почитать?
а она на Озоне есть?
Wednesday, November 22nd, 2006 16:00 (UTC)
сам придумай, умник великовозрастный!
6 одинаковых петелек из бусинок, и все это на проволочке.
Wednesday, November 22nd, 2006 16:01 (UTC)
ага, а еще Бруштейн таким мелким шрифтом переиздана, что глаза можно сломать :(
Wednesday, November 22nd, 2006 16:03 (UTC)
моя мамочка с папочкой укатила сегодня отдыхать в Непал (ага, сперва по горам лазить, потом на рафтах сплавляться!)
наверное, ей было накануне немного некогда...
Wednesday, November 22nd, 2006 20:30 (UTC)
Бегом, бегом в инет-магазин, искать искать!!!
Wednesday, November 22nd, 2006 20:31 (UTC)
на Озоне не видела, видела в магазинах, но уже в другом издании, где мне не понравился перевод. У нас перевод Набатниковой в обоих томах, а в новом не помню кто переводил ("Амфора"). Там даже имена героев не очень соответствуют. Да, кстати, оба тома в правильном переводе в прошлом году кто-то купил за копейки на книжной выставке "Non fiction" в ЦДХ. Очередная скоро будет, с 29 ноября по 3 декабря.
дам, конечно
вы в субботу не собираетесь к Лере, случайно?
Wednesday, November 22nd, 2006 21:02 (UTC)
ох, боюсь, что снова не выберемся...
днем пойдем во дворец пионеров на Никитинские встречи, а потом я пойду уже без детей на лингвистическое сборище по случаю дня рождения Барулина...
Thursday, November 23rd, 2006 19:40 (UTC)
могу рекомендовать например Белый Самовар (http://www.vesbook.ru/catalog.php?view=category&subj=62)
но по моему, там для совсем маленьких
могу вспоминать разные книги, могу даже попробовать помочь купить и передать их вам - у моих родителей книжный магазин =), только не знаю как
Friday, November 24th, 2006 02:40 (UTC)
Спасибо за ссылку - но да, наша дочка уже на этапе перерастания этих книг, да и они у нас так или иначе у нас есть.

Ну у нас же родители в Москве есть :) Так что если действительно хорошие книги появляются, так родители и купить могут, а потом нам послать, наверное так :) Спасибо.