честно говоря, я в тихом бешенстве

[janemouse]

Гришка принес сегодня первую отметку - если учесть, что до 4-ого класса обещали отметок не ставить, то это особенно мило!
так вот, эта отметка - "двойка" по французскому - за контрольную. И 2 балла плучили 9 человек из 10 имеющихся в группе. все, кроме Наташи, которая почему-то знает, как пишутся письменные латинские буковки.

как я поняла, контрольная состояла в том, чтоб правильно написать в своей тетрадке "французские", то бишь, латинские буковки - письменные.
мрак полный!
я Гришку долго утешала, что это не имеет отношения к его знаниям по французскому. и убеждала, что я ни капельки не сержусь на него за эту двойку. надеюсь, он правильно все понял, но догадается не пересказывать мою пламенную речь своей учительнице.
в качестве аргумента учительница долго кричала, что им необходимо знать буквы, ибо без знания букв невозможно выучить язык.
я привела в качестве примера Гришке кучу детей 4-5 лет, которые прекрасно умеют говорить и общаться по-русски, но еще не умеют читать и писать буквы, особенно письменные.
потом мы с ним мило и вполне грамотно побеседовали по-английски. а после завершения нашего диалога я спросила Гришку, нужны ли нам были буквы для этого общения.

Comments

[lena-vinni.livejournal.com]

А теперь изложи все то же самое учительнице: спокойно и без возмущений, просто объясни что она не имела права так поступать с детьми (про оценки) и про буквы. Мне кажется, что возмущаться тут бесполезно, а вот поговорить с учительницей (или даже с завучем?) стоит.

[ggalka.livejournal.com]

С учительницей, которая такое себе позволяет, разговаривать бесполезно. А вот с завучем - стоит. А вообще, жаль, что так поздно всплыло... И деток жаль.

[mashula.livejournal.com]

У нас в начальной школе англиский так же преподавали... буквы письменные и печатные.. так вот, когда я к концу 2 классна не знала ни слова по-англиски, не умела читать по-англиски и не знала англиских букв, мой папа пошел в школу разбираться... я до сих пор помню, что учитель ему сказал:"Ваша дочь по знаку зодиака близнецы, значит она в принципе не может знать иностранного языка, странно что она у вас вообще и по-русски то читает".. надо сказать, что после того разговора папа начал сам со мной заниматься и в пятом классе я не отставала от детей, из англиской школы... короче эти учителя из начальной школы по-моему уроды полные и слушать их нельзя ни в коем случае, только жизнь детям испоганишь.

[rbelka.livejournal.com]

Жень, я человек ленивый, но тут я бы пошла разбираться с учителем и с завучем. Потому что если 9 человек из 10 получает 2 балла, то это характеризует в первую очередь учителя, а не деток (если, конечно, этот учитель не появился на горизонте неделю назад, но это вроде не ваш случай).

вот я и думаю, что теперь делать

[janemouse.livejournal.com]

Гришка в принципе достаточно способный мальчик, да и остальные дети там отнюдь не дураки, и я бы не хотела, чтоб у них у всех так вот сразу отбили всю охоту заниматься иностранными языками. но пока что все школьные занятия французским повергают моего сына в большое уныние.
при этом он знает некоторое количество слов, и как-то их произносит, и может по буквам разобрать несколько знакомых слов, и понимает даже мое очень скверное произношение, а еще он очень мерзким голосом орет на Галю, видимо, кого-то цитируя: "Во французском нет звука Е, там есть только Э!!!" и тому подобные перлы.

Re: вот я и думаю, что теперь делать

[sonechko.livejournal.com]

согласна, это повод вмешаться - поговорить с директором или завучем, если они вменяемы

Re: вот я и думаю, что теперь делать

[prokoudine.livejournal.com]

С директором рановато, а вот с завучем уже пора. Заодно поинтересоваться, с какой радости вдруг решили оценки ставить.

Re: вот я и думаю, что теперь делать

[janemouse.livejournal.com]

и директор, и завуч вполне вменяемые и симпатичные дамы, собственно - завуч младших классов это как раз наша любимая Татьяна Николаевна. Видимо, завтра напишу ей записку или пойду сама попробую поговорить.

[rbelka.livejournal.com]

Да, кстати, насчет пересказывания пламенной речи. Надеюсь, Гриша умнее моего отпрыска или меня в аналогичном возрасте. Я бы пересказала сто пудов, и непременно с неубиенным аргументом "а моя мама сказала, что...". Так что мне ценнную информацию типа "учительница не права" родители начали сообщать классу этак к девятому, не раньше...

[http://users.livejournal.com/_olga/]

А как на это отреагировала учительница, которая все остальные предметы ведет? А нас, помнится, печатные сначала писать заставляли, буква g пользовалась особой всеобщей любовью. В общем, не знаю, чего ваша француженка делает в такой симпатичной школе, наверное, ждет, когда ее уволят.

школа-то хорошая, но государственная

[janemouse.livejournal.com]

и зарплаты в ней самые обычные, и найти другую француженку, боюсь, непросто. эта мне, если честно, не понравилась еще на первом собрании - уж очень она резкая, и говорит на повышенных тонах. но что делать?

я не знаю, в курсе ли Татьяна Николаевна, наверное, напишу ей записку. спрошу, как быть, и как реагировать.
печатные буквы их тоже заставляли учить, но печатные несколько проще, на мой вкус. Хотя ты права, g - это шедевр!

Re: школа-то хорошая, но государственная

[biancal.livejournal.com]

Наша учительница говорила, что в первом классе оценки ставить запрещено. И даже на родительском собрании, когда мамы ее просили "примерно оценить знания и уровень подготовки", она сказала, что не имеет права ставить оценки, а может рассказать в общих чертах, у кого какие успехи-неуспехи.
Поэтому, мне кажется, на нее можно жаловаться и раздуть этот инцидент в такой скандал, что она вынуждена будет уйти или отказаться класса.
Процедура неприятная и долгая, но возможно оно того стОит... Ведь если детям уже в 1 классе отбить желание заниматься, чего дальше ожидать...
--
А у нас англичанка старой закалки. Строгая, требовательная, оценки ставит. И писанины много. Такое впечатление, что она ведет программу, рассчитанную на четвероклассников :( А если кто-то из детей по-русски еще плохо пишет, им трудно.
А еще транскрипция... ужас. Но оценки ставят за печатные буквы и за знание слов.

[sveta-vas.livejournal.com]

это ни в какие ворота.

[grebenka.livejournal.com]

Ужас. Я сразу на свою Настю перенесла, трагедия была бы:(((
Ты все правильно Гришке объяснила, хорошо, если он понял.

[katevnik.livejournal.com]

Ну ни фига себе! %(((
Хочется нецензурно выругаться...

[tikitavi.livejournal.com]

Ужас какой. У меня первая оценка в школе была 6 октября - кол по математике. А до ноября оценок обещали не ставить. Так я и жила - месяц с единственной оценкой - единицей! по математике! Меня за неё не ругали, но что учительница неправа, мне тоже не сказали. И всё моё настроение "пойду в школу и буду учиться на одни пятерки" ушло. Потому что уже всё и так понятно. Не буду. :)

[toshische.livejournal.com]

Полная профессиональная непригодность учителя. Не говоря о том, что учить в первом классе буквы двух разных алфавитов -- черезвычайно сомнительная идея, не говоря о том, что язык можно отлично учить безписьменно: если хотя бы половина учеников получает 2 -- значит учитель учит неправильно. У нас и в Университете это было поводом для разговора между преподавателем и факультетским начальством: если студенты все остальные предметы нормально сдалют -- может не в студенах дело?

[aniramsla.livejournal.com]

Обсудить это с учительницей, которая ведет основные предметы? Пусть выскажется, как ей видятся эти занятия. Детки обычно с первой учительницей делятся всеми переживаниями. А потом можно к завучу, владея ситуацией.
Учительница - дура, без сомнения :-( Может завуч, как облеченная властью, сможет эти оценки "отменить" и проговорить это деткам?

[sandy-a-little.livejournal.com]

Неплохое начало, мда. =(((