дети, с которыми не соскучишься

[janemouse]

расчесывает Галка с утра волосы и говорит:

-я до низа кончиков зада не достаю!
о! придумала!
я голову наклоню, и тогда задние волосы тоже сползут!

потом она рисовала бабочку и подписала, что это - бражник мохнатоусый
(а у нас и впрямь в Казантипе летали над душистыми цветами табака огромные бражники, похожие то ли на модель вертолета, то ли на птичку колибри - зависает эдакая пташка с ладонь размером напротив цветка, засовывает на лету свой хоботок в середку цветка - и дальше летит!)

а Гриша по пути на слет увидел в деревне колодец-журавль. посмотрел и говорит:
-Мама, смотри, колодец-аист !

Comments

[mr-pif.livejournal.com]

"Низ кончиков зада" надо переводчикам на английский подсунуть. Ей богу, людей заклинит :)

да, Галя уж как скажет!

[janemouse.livejournal.com]

надо ее саму научить, и пусть сама свои шедевры переводит на английский!

Бражники-это да!

[http://users.livejournal.com/ulyana___/]

Мы в местной пустыне минут 10 пытались разглядеть, бабочка это или колибри. Оказался бражник (на мой малопрофессионально-биологический взгляд).