навострите ваши уши

[janemouse]

бедные учителя моих детей... и чего только они не выслушивают из невинных уст моих великовозрастных младенцев!
я как-то в последнее время совсем не "фильтрую базар", и речь моя ох как далека от литературной. то есть, мата из их уст я не слышала пока (да у нас в доме его и не услышишь, пожалуй. разве что Мишка, уронив на ногу какой-нибудь трансформатор, может коротко выругаться, и то редкость). не утверждала б с уверенностью, что дети не в курсе этих ругательств, но при мне они их не употребляют. зато их повседневная речь богата такими дивными перлами!

раскрашиваем с Галей банки витражными красками - украшаем фонарики к слету туристят.
-Ма, дай мне золотую, и во-о-он ту баночку, я над ней еще немножко поизвращаюсь.
клеим подарок для учительницы.
-Ма, а как мне эту фигню сюда присобачить, чтоб ежика было видно немножко?
Гришка в разговоре:
-Ну, солдатиков у меня до фига, и Лего хренова туча.

Comments

[svetka-u.livejournal.com]

Сама такая. Со студентами общаюсь, отсюда "клево", "прикольно" и прочее, но это цветочки. Приносит дитя (2 класс) в дневнике замечание: "Выражается на уроках". Выясняется: идет урок, и вдруг один непосредственный мальчик говорит: "Ребята, смотрите, какой снег пошел!" А и правда, крупный такой, пушистый снег, очень красиво. Моя не менее непосредственная дочь на весь класс, восхищенно: "Ни х@ра себе!" Откуда что берется. Школа "приличная", родители не маргиналы и не пролетарии. А вот кто-то принес, и не только это.