janemouse: (Default)
janemouse ([personal profile] janemouse) wrote2010-03-01 02:11 am
Entry tags:

есть книжки, которые надо читать

из того, что я читала недавно (и дети тоже прочитали - и были под большим впечатлением)
Загадочное ночное убийство собаки

спасибо тем, кто мне её рекомендовал купить на "NonFiction"

[identity profile] http://users.livejournal.com/ulyana___/ 2010-03-01 03:32 am (UTC)(link)
Хнык! Где б его скачать-то... Понятное дело начало где хочешь выложено, но за бумажной книжкой я точно не пойду в магазин - да её и читать неудобно :( На английском наверное правильнее. Вообще тут есть любители читать с лаптопа кроме меня? Как это делается культурно и удобно? Даже халявность в общем-то непринципиальна, но платить кому-то левому за нечто неудобное не хочется.

[identity profile] orlis.livejournal.com 2010-03-01 06:29 am (UTC)(link)
я именно эту книгу скачивала

[identity profile] http://users.livejournal.com/ulyana___/ 2010-03-01 07:11 am (UTC)(link)
Спасибо. Я попробую на русском почитать, хотя заранее сомневаюсь в возможности такое перевести пристойно на русский.

[identity profile] janemouse.livejournal.com 2010-03-01 09:42 pm (UTC)(link)
и ещё ссылка в тему
http://sadcrixivan.livejournal.com/114616.html

[identity profile] potan.livejournal.com 2010-03-01 09:21 am (UTC)(link)
На зеркале (http://lib.ololo.cc/b/150204) Либрусека. С чего еще начинать поиск? :-)

[identity profile] http://users.livejournal.com/ulyana___/ 2010-03-01 12:12 pm (UTC)(link)
Русскую версию я честно говоря не искала. Английскую там искать стоит или точно нет? Впрочем я уже по ссылке выше прочитала русскую за неимением английской, только там картинок не было, а на Либрусеке есть.
Сила! И дети мои, и я сама - в чём-то явно аутисты :)

[identity profile] potan.livejournal.com 2010-03-01 12:28 pm (UTC)(link)
Английская там тоже есть (http://lib.ololo.cc/b/92386). И еще пара книг (http://lib.ololo.cc/a/30940) того же автора в оригинале.

[identity profile] janemouse.livejournal.com 2010-03-01 01:51 pm (UTC)(link)
спасибо!

[identity profile] http://users.livejournal.com/ulyana___/ 2010-03-01 07:06 pm (UTC)(link)
О да! Спасибо.

[identity profile] mama-nata.livejournal.com 2010-03-01 08:23 am (UTC)(link)
Подтверждаю! И не могу поверить, что ее писал не аутист, ибо ТАК достоверно.

[identity profile] miomy.livejournal.com 2010-03-01 08:52 am (UTC)(link)
А ее переиздали? Я что-то не нашла бумажный вариант, читала в электронном виде.

[identity profile] janemouse.livejournal.com 2010-03-01 10:57 am (UTC)(link)
я читала издание "Росмен" 2005, купила на стенде у издательства "Теревинф"

[identity profile] piumetta.livejournal.com 2010-03-01 09:12 am (UTC)(link)
Спасибо, надо озадачиться поисками.

[identity profile] mashtol.livejournal.com 2010-03-02 07:34 am (UTC)(link)
Женьк, а очень страшно-грустно?

[identity profile] http://users.livejournal.com/ulyana___/ 2010-03-02 08:02 am (UTC)(link)
По-моему как раз оптимистично, хотя разные у людей восприятия. Там есть эпизод про то как найти адрес в Лондоне. У меня такое занятие прошло на пределе интеллектуальных способностей - в жизни не видала такого запутанного города, даже Токио с иероглифами не так стрёмно.

[identity profile] janemouse.livejournal.com 2010-03-02 10:47 pm (UTC)(link)
знаешь, по-моему, как раз не страшно.
просто взгляд с другой планеты, где нет способа разбираться в чужих эмоциях...
но в целом - мне тоже показалось, что вполне оптимистично.

[identity profile] krocodl.livejournal.com 2010-03-14 04:04 pm (UTC)(link)
Очень рекомендую "Дом, в котором"

[identity profile] pere-katy-pole.livejournal.com 2010-08-23 07:54 pm (UTC)(link)
Женя, на этой неделе прочитала эту книгу. Оригинал, на английском. Спасибо за рекомендацию. Книга в целом мне понравилась, и стиль и содержание. Много нового для себя открыла. Но мат мне просто душу корябал каждый раз. Слов на f там на вскидку раз 10. Мне просто интересно: а в русском книжном варианте перевели как есть или убрали?

[identity profile] janemouse.livejournal.com 2010-08-29 11:43 am (UTC)(link)
не, в русском мата не было, насколько я помню