перечитывая детские сказки

[janemouse]

мои дети растут, и я вместе с ними читаю сказки, которые когда-то читала в детстве.

читать я начала рано, года в четыре, а в пять читала бегло и про себя, и целыми днями могла сидеть и читать, но все равно обожала слушать, если мама читала нам вслух. во-первых, можно сесть рядом с мамой (я - с одной стороны, брат - с другой), прижаться к маме и слушать. потому что самой прочитать - одно, а послушать в мамином исполнении - совсем другое.
и вот теперь я читаю, а дети, усевшись по обе стороны от меня, слушают... они, правда, читать не умеют, и не могут пока прочитать сами, но слушать обожают. правда, выбрать для них книжку бывает очень непросто. Гришка, хотя и задирист и драчлив, при всем том - очень впечатлительная натура, и не может слушать страшные истории. а вслед за ним и Галя научилась вскрикивать и повизгивать от страха при упоминании Карабаса-Барабаса... приходится читать им рассказы про животных, Чаплину и Снегирева, Житкова и Носова, Маршака, Берестова, Биссета. а в нормальных детских сказках попадаются такие страсти и ужасы, что я эти книги пока откладываю...
Вот читаем сейчас "Золотой ключик" - и мне не нравится. Ну, не нравится и все тут. Но детям, вроде бы, интересно пока... Гришка, правда, сдержанно интересуется, уверена ли я, что все хорошо кончится. Я уверяю его, что да, все будет хорошо - как в сказке.
Гришка даже русскую сказку "Гуси-лебеди" побаивается - ведь там Баба-Яга. Впрочем, и я в детстве русские народные сказки не любила. Все время там один умный, все дураки, и этот умный-хитрый-наглый всех злобно бьет и обманывает... Уж не знаю, может я одна такая, но до сих пор мне народные сказки нравятся далеко не все и не часто. Ну, Репка-Теремок-Колобок - пожалуйста, а вот все остальные - не, не мое.

Говорят, то, какая сказка или книжка была в детстве самой любимой, влияет на всю твою жизнь. А у меня в детстве любимой книжкой была "Папа, мама, 8 детей и грузовик". Так что дело за малым: найти подходящего папу, родить еще шестерых, и купить грузовик, чтобы всех возить...
Шучу, конечно.

А в каждой шутке есть доля шутки.

Comments

[sunny-soul.livejournal.com]

>найти подходящего папу
А чем ваш папа неподходящ?:)

[katevnik.livejournal.com]

Мне русские народные сказки тоже почему-то не нравились. Да и сейчас не очень нравятся. А вот сказки братьев Гримм -- это да... %))))
Жень, а ты им не пробовала еще "Волшебника Изумрудного города" читать???
А про "Папу, маму, 8 детей и грузовик" -- ты читала все книжки из этой серии или только одну?? У меня в детстве была одна, а потом я случайно откопала полное издание -- там этих книжек штук 5! До сих пор с интересом перечитываю %))))

пробовала, а как же!

[janemouse.livejournal.com]

Гришка начал рыдать, как услышал про людоеда.
ему, понимаешь ли, все равно, что через две страницы все будет хорошо. Он эти две страницы вытерпеть не может. Он потом две недели плохо спал, просыпался, плакал... Воображение богатое, впечатлительный мальчик и все такое.

Бемби попробовала читать - так в середине первой главы, где мама предупреждает Бемби, что "если даже ты увидишь, что я упала - беги", Гришка решительно сказал, что эту книжку мы читать не будем.

а про 8 детей я читала в детстве тоненькую книжку, а потом купила толстый том, там в конце еще про девочку Аврору и братика Сократика.

Re: пробовала, а как же!

[katevnik.livejournal.com]

Это я не читала. Я читала у Вестли еще только "Каос и Бьернард" и "Олауг и Пончик".
Пытаюсь вспомнить, чего бы еще можно Гришке почитать, чтобы было интересно и не страшно -- пока ничего в голову не приходит. Придумаю -- скажу %)))

ух ты!

[janemouse.livejournal.com]

а я как раз эти и не читала!
а где ты их нашла? и кто их издавал? может, я найду и куплю - мне так нравятся ее книги!

у нас такой толстый бело-красный том, недавно издано, там и про 8 детей, и про Аврору из корпуса С.

[katevnik.livejournal.com]

[katevnik.livejournal.com]

[aniusia.livejournal.com]

...а в нормальных детских сказках попадаются такие страсти и ужасы, что я эти книги пока откладываю...

Вот удивительно, а мне вот говорят, что дети ЛЮБЯТ БОЯТЬСЯ, поэтому им нравятся всякие Хеллоуины и страшные сказки.
А ещё я послушала польские песенки для детей, а там вот такое, например: "Большой медведь сладко спит, мы будем вести себя тихо, потому что если он проснётся - то съест нас!" Я очень удивилась, разве может такое нравиться детям?! У нас, кажется, нет таких песенок.
Зато у нас, помнится, были такие страшилки про чёрные комнаты, красные пианино и т.д., но это уже в возрасте постарше по-моему...

Может, всё зависит от воспитания: как ребёнка с детства приучаешь, в каких условиях он живёт?

мне кажется, что страшилки - это лет в 8-12

[janemouse.livejournal.com]

да и то - на любителя.
я в детстве всех этих страшных историй вовсе не любила. наверное, от склада характера зависит и от разнообразности жизни, и вообще - не у всех же есть склонность нервы щекотать подобными страшилками.

а мои-то явно малы, и очень впечатлительны.
вот сегодня прочитала им про стойкого оловянного солдатика - сами принесли, сами попросили прочитать, слушали внимательно, но когда солдатик и танцовщица попали в печку и сгорели, Гришка зарыдал, а потом чуть книжку не порвал от огорчения...

Re: мне кажется, что страшилки - это лет в 8-12

[aniusia.livejournal.com]

Да, я, помнится, тоже очень злилась на эту сказку, что она такая несправедливая :(

при этом Гришка обожает военные песни и рассказы

[janemouse.livejournal.com]

он готов читать советских времен военно-патриотические книжки, где один солдат швыряет гранаты в фашистские танки, где наши неизменно оказываются героями и победителями...
любимая песня - "шумел сурово Брянский лес"...

а что читать этому воину - не могу понять. всего боится, прямо не знаю, что делать...